Existe la posibilidad de que el Canal Noticias no pueda proporcionar los boletines informativos en el idioma seleccionado dentro de la configuración de la consola Wii. En estos casos, al entrar en el Canal Noticias aparecerá en pantalla un menú de selección de idioma donde se indicarán los idiomas disponibles.